ugh

UK/ʌɡ/US/ʌɡ/

释义

interj.

表示厌恶、烦躁或不适的感叹词

词源

概述

"ugh" 是一个典型的拟声词,直接模仿人类在感到恶心、疲惫或烦躁时发出的喉音。最早记录于15世纪,其拼写形式随发音的夸张化逐渐固定为 "ugh",成为英语中表达负面情绪的通用感叹词。由于是声音的直接模拟,该词没有词根结构,其含义完全通过语音象征实现。

详细分析

·不可拆分结构(拟声词)

词源溯源:

"ugh" 是一个典型的拟声词,直接模仿人类在感到恶心、疲惫或烦躁时发出的喉音。最早记录于15世纪,其拼写形式随发音的夸张化逐渐固定为 "ugh",成为英语中表达负面情绪的通用感叹词。由于是声音的直接模拟,该词没有词根结构,其含义完全通过语音象征实现。

例句

Ugh, I stepped in dog poop!

呃,我踩到狗屎了!

Ugh, this milk smells sour.

呕,这牛奶闻起来馊了。

"Want to clean the bathroom?" "Ugh, do I have to?"

“想打扫浴室吗?”“唉,非得现在吗?”