umpteen
UK/ˌʌmpˈtiːn/US/ˌʌmpˈtiːn/
释义
adj.
无数的，大量的（用于强调数量多但不确定）
词根拆解
ump不定量后缀
teen十几
=umpteen
ump不定量后缀
teen十几
词源
概述
Umpteen 是20世纪初英语口语的创意产物，融合了表示不定量的“ump”和表示“十几”的“-teen”。这种组合戏仿了数字系统的构词法，以幽默的方式指代一个数量不少但无法精确计数的值。其词义直接由两个语素构成：模糊的“许多”概念与“十位数”框架结合，生动演化出“数不清的十几个”的夸张含义，最终成为表示“大量”的通用强调词。
详细分析
umpteen = ump<不定量后缀> + teen<十几>
·ump: 源自军事俚语中表示“不确定数目”的后缀，本身是“umpty”的变体，可能模仿“twenty”、“thirty”等以-ty结尾的十位数词。
·teen: 源自英语中表示“十几”的后缀（如 thirteen, fourteen），源于古英语“tīene”（十）。
词源溯源：Umpteen 是20世纪初英语口语的创意产物，融合了表示不定量的“ump”和表示“十几”的“-teen”。这种组合戏仿了数字系统的构词法，以幽默的方式指代一个数量不少但无法精确计数的值。其词义直接由两个语素构成：模糊的“许多”概念与“十位数”框架结合，生动演化出“数不清的十几个”的夸张含义，最终成为表示“大量”的通用强调词。
例句
“I've asked you umpteen times to clean your room.”
我已经叫你无数次打扫房间了。
“The report contains umpteen examples of administrative errors.”
这份报告里有数不清的管理错误例子。
“She made umpteen changes to the design before finally approving it.”
她对设计进行了无数次修改才最终批准。