unbothered
UK/ʌnˈbɒðəd/US/ʌnˈbɑːðərd/
释义
adj.
不受烦扰的；不为所动的；淡定的
词根拆解
un不，非
bother打扰
ed形容词后缀
=unbothered
un不，非
bother打扰
ed形容词后缀
词源
概述
Unbothered 是一个相对现代的英语词汇，其构成逻辑清晰。它由表示否定的前缀 un- 加上动词 bother（意为“打扰、烦扰”），再叠加形容词后缀 -ed 组合而成。从字面上看，它的核心含义就是“未被烦扰的”（not bothered）。这个词生动地描绘了一种从容不迫、不受外界干扰的心理或情绪状态，其词义直接由各个语素的意义组合而成，并演化为现代英语中形容“淡定”心态的常用词。
详细分析
unbothered = un<不，非> + bother<打扰> + ed<形容词后缀>
·un-：前缀，源自古英语 un-，表示“不，非，相反”的否定含义。
·bother：词根，可能源自中古英语 boderen（打扰，烦扰），其词源虽不十分确定，但现代含义清晰，即“打扰，使烦恼”。
·-ed：后缀，源自古英语 -ed, -od，用于构成形容词，表示“具有...特征的”或“受...影响的”。
词源溯源：Unbothered 是一个相对现代的英语词汇，其构成逻辑清晰。它由表示否定的前缀 un- 加上动词 bother（意为“打扰、烦扰”），再叠加形容词后缀 -ed 组合而成。从字面上看，它的核心含义就是“未被烦扰的”（not bothered）。这个词生动地描绘了一种从容不迫、不受外界干扰的心理或情绪状态，其词义直接由各个语素的意义组合而成，并演化为现代英语中形容“淡定”心态的常用词。
例句
“She remained unbothered by the criticism, confident in her own decisions.”
她对批评泰然处之，对自己的决定充满信心。
“His unbothered attitude in the face of chaos calmed everyone down.”
他在混乱面前淡定的态度让每个人都冷静下来。
“I strive to be unbothered by things I cannot control.”
我努力做到不为无法控制的事情所困扰。