uncensored
释义
未经审查的，未经删减的
词根拆解
词源
概述
单词 uncensored 的故事始于古罗马。其核心词根 cens 源自拉丁语动词 censēre，意为“评估”或“评审”，这原是古罗马“监察官”（censor）的职责，他们负责评审公民的道德行为并管理公共秩序。后缀 or 表示“执行此动作的人”。由此，censor 一词最初指“审查官”，后衍生出“审查”的行为含义。加上 -ed 变成形容词 censored，意为“被审查过的”。最后，加上表示否定的古老前缀 un-，便构成了 uncensored，字面意为“未被审查官评估过的”，即“未经审查的”，完美保留了其词源逻辑。
详细分析
uncensored = un<否定> + censored<已审查的>
censored = censor<审查> + ed<形容词后缀>
censor = cens<评估> + or<行为者>
词源溯源：单词 uncensored 的故事始于古罗马。其核心词根 cens 源自拉丁语动词 censēre，意为“评估”或“评审”，这原是古罗马“监察官”（censor）的职责，他们负责评审公民的道德行为并管理公共秩序。后缀 or 表示“执行此动作的人”。由此，censor 一词最初指“审查官”，后衍生出“审查”的行为含义。加上 -ed 变成形容词 censored，意为“被审查过的”。最后，加上表示否定的古老前缀 un-，便构成了 uncensored，字面意为“未被审查官评估过的”，即“未经审查的”，完美保留了其词源逻辑。
例句
“The documentary features uncensored interviews with the soldiers.”
这部纪录片收录了对士兵们的未经审查的采访。
“The author fought to publish his uncensored memoirs.”
这位作家为了出版其未经删减的回忆录而斗争。
“The uncensored version of the film was only released overseas.”
这部电影的未删减版仅在海外发行。