uncultured
释义
1.未受教育的;无教养的;不文雅的
2.(微生物)未经培养的,野生的
词根拆解
词源
概述
单词 uncultured 的逻辑非常清晰。其核心是词根 cultur(e),它源自拉丁语 cultura,原指“耕作土地”,后来引申出“培养心灵”即“文明、文化”,以及“培养微生物”的双重含义。加上表示否定的前缀 un- 和构成形容词的后缀 -ed,这个词的字面意义就是“未被耕种的”或“未被培养的”。其词义演变的故事感正在于此:从土地到心灵,再到微生物实验室。最初用于形容土地贫瘠,后来主要比喻人“未受教化、无教养”,在科学语境下则特指微生物“未经培养”。其现代含义正是这三个语素含义的自然结合与延伸。
详细分析
uncultured = un<否定> + cultur<培养;文化> + ed<形容词后缀>
词源溯源:单词 uncultured 的逻辑非常清晰。其核心是词根 cultur(e),它源自拉丁语 cultura,原指“耕作土地”,后来引申出“培养心灵”即“文明、文化”,以及“培养微生物”的双重含义。加上表示否定的前缀 un- 和构成形容词的后缀 -ed,这个词的字面意义就是“未被耕种的”或“未被培养的”。其词义演变的故事感正在于此:从土地到心灵,再到微生物实验室。最初用于形容土地贫瘠,后来主要比喻人“未受教化、无教养”,在科学语境下则特指微生物“未经培养”。其现代含义正是这三个语素含义的自然结合与延伸。
例句
“His uncultured remarks at the dinner party embarrassed everyone.”
他在晚宴上粗俗的言论让所有人都感到尴尬。
“The scientist studied the uncultured bacteria samples from the deep sea vent.”
科学家研究了来自深海热泉的未经培养的细菌样本。
“She found life in the small town to be boring and uncultured.”
她觉得小镇的生活无聊且缺乏文化气息。