undependable
UK/ˌʌndɪˈpendəbl/US/ˌʌndɪˈpendəbl/
释义
adj.
不可靠的；不能信赖的
词根拆解
un不
depend依赖
able能够…的
=undependable
un不
depend依赖
able能够…的
词源
概述
该词结构清晰地展现了其含义的构建逻辑。词根 depend 本义为“悬挂”，其“依赖”之意源于“悬挂于某物”的意象。前缀 un- 直接否定了这一核心概念，而后缀 -able 则赋予了“能够被…”的形容词属性。三者结合，字面意为“不能够被依赖的”，精准地演化为现代含义“不可靠的”。
详细分析
undependable = un<不> + depend<依赖> + able<能够…的>
·un: 否定前缀，源自古英语 un-，表示“不”或“相反”的动作。
·depend: 核心词根，源自拉丁语 dependēre，由 de- (向下) 和 pendēre (悬挂) 组成，本义为“悬挂于”，引申为“依赖”。
·able: 形容词后缀，源自拉丁语 -abilis，表示“能够…的”或“具有某种性质的”。
词源溯源：该词结构清晰地展现了其含义的构建逻辑。词根 depend 本义为“悬挂”，其“依赖”之意源于“悬挂于某物”的意象。前缀 un- 直接否定了这一核心概念，而后缀 -able 则赋予了“能够被…”的形容词属性。三者结合，字面意为“不能够被依赖的”，精准地演化为现代含义“不可靠的”。
例句
“His undependable nature made him a poor choice for the critical task.”
他不可靠的本性使他成为这项关键任务的糟糕人选。
“The old car is undependable in extreme weather conditions.”
这辆旧车在极端天气条件下靠不住。
“Information from that source is often undependable and requires verification.”
来自那个渠道的信息往往不可靠，需要核实。