underglaze
UK/ˈʌndəɡleɪz/US/ˈʌndərɡleɪz/
释义
n.
釉下彩；底彩
adj.
釉下的
词根拆解
under在...之下
glaze釉料
=underglaze
under在...之下
glaze釉料
词源
概述
该词是英语的天然复合词，由基础介词“under”和名词“glaze”直接组合而成，逻辑清晰。其词义直接源于制作工艺：在陶瓷器上，先施彩绘（glaze），再覆盖一层透明釉料烧制，彩绘位于釉层之下（under），故得名“釉下彩”。它完美体现了英语通过简单词组合成专业术语的构词逻辑。
详细分析
underglaze = under<在...之下> + glaze<釉料>
·under: 源自古英语 under，表示“在...之下”的位置或层级关系。
·glaze: 源自中古英语 glasen，最终源于古英语 glæs（玻璃），此处指陶瓷表面的玻璃质涂层。
词源溯源：该词是英语的天然复合词，由基础介词“under”和名词“glaze”直接组合而成，逻辑清晰。其词义直接源于制作工艺：在陶瓷器上，先施彩绘（glaze），再覆盖一层透明釉料烧制，彩绘位于釉层之下（under），故得名“釉下彩”。它完美体现了英语通过简单词组合成专业术语的构词逻辑。
例句
“The blue decoration was painted as an underglaze, then covered with a transparent ceramic coating.”
蓝色装饰被画成釉下彩，然后覆盖了一层透明的陶瓷涂层。
“Underglaze techniques allow for more durable designs that are protected by the layer of glaze above.”
釉下彩技术能产生更耐用的图案，因为它们受到上层釉面的保护。
“This plate features an intricate underglaze red pattern from the Ming dynasty.”
这个盘子具有明朝复杂的釉下红图案。