underpaid
UK/ˌʌndəˈpeɪd/US/ˌʌndərˈpeɪd/
释义
adj.
报酬过低的;薪资不足的
v.
(underpay的过去式和过去分词)付给…过低报酬;少付工资
词根拆解
under不足
pay支付
ed形容词后缀
=underpaid
under不足
pay支付
ed形容词后缀
词源
概述
underpaid 诞生于工业革命时期,由基础动词 pay(支付)附加 under-(不足)构成,直指“支付金额低于约定或合理标准”的核心矛盾。其词根结构清晰记录了社会对劳动价值的衡量——pay 奠定经济交换基础,under- 点明失衡状态,而 -ed 后缀则将这种不公平的支付行为凝固为一种属性描述。该词完美体现了英语通过前缀修饰词根以精准定义新概念的能力。
详细分析
underpaid = under<不足> + pay<支付> + ed<形容词后缀>
·under: 源自中古英语,表示“在…之下”或“不足”,在此语素中引申为“低于应有标准”。
·pay: 源自拉丁语 pacare(安抚,满足),经由古法语 paier 进入英语,核心含义为“支付款项”。
·ed: 古英语动词过去分词后缀,用于构成形容词或完成时态,此处表示“已被支付”的状态。
·词源溯源:underpaid 诞生于工业革命时期,由基础动词 pay(支付)附加 under-(不足)构成,直指“支付金额低于约定或合理标准”的核心矛盾。其词根结构清晰记录了社会对劳动价值的衡量——pay 奠定经济交换基础,under- 点明失衡状态,而 -ed 后缀则将这种不公平的支付行为凝固为一种属性描述。该词完美体现了英语通过前缀修饰词根以精准定义新概念的能力。
例句
“Many teachers feel they are overworked and underpaid.”
许多教师觉得他们工作过度且薪资过低。
“The investigation revealed that the factory had underpaid its migrant workers.”
调查显示该工厂一直少付其 migrant workers(外来务工人员)的工资。
“She realized she had been underpaid for months after comparing her payslips with her contract.”
在将工资单与合同对比后,她发现自己已被少付工资数月之久。