underreporting

UK/ˌʌndərɪˈpɔːtɪŋ/US/ˌʌndərɪˈpɔːrtɪŋ/

释义

vt.

少报;低估报告(收入、数据等)

n.

报告不足的行为

词根拆解

under不足
report报告
ing动名词后缀
=underreporting
under不足
report报告
ing动名词后缀

词源

概述

该词是典型的英语复合词,逻辑清晰。其核心是“report”(报告),前缀“under”表示“低于标准或不足”,后缀“-ing”将动词名词化,表示“进行…的行为”。因此,整个词的字面意义就是“报告得不足的行为”,完美对应其现代含义——指在报告中系统性地低估或少报数据、收入或事实。

详细分析

underreporting = under<不足> + report<报告> + ing<动名词后缀>

·under: 源自英语介词/前缀 under,意为“在…下面;不足”。
·report: 源自拉丁语 reportare,由 re<回> + portare<携带> 构成,意为“带回信息;报告”。
·ing: 古英语现在分词及动名词后缀,表示动作或状态。
·词源溯源:该词是典型的英语复合词,逻辑清晰。其核心是“report”(报告),前缀“under”表示“低于标准或不足”,后缀“-ing”将动词名词化,表示“进行…的行为”。因此,整个词的字面意义就是“报告得不足的行为”,完美对应其现代含义——指在报告中系统性地低估或少报数据、收入或事实。

例句

The company was fined for underreporting its emissions.

该公司因少报其排放量而被罚款。

Underreporting of income is a common problem in tax collection.

收入申报不足是税收征收中的一个常见问题。

The study suggests that the incidence of the disease is higher due to widespread underreporting.

研究表明,由于普遍存在漏报现象,该疾病的发病率更高。