undiagnosed
UK/ˌʌndaɪəɡˈnəʊzd/US/ˌʌndaɪəɡˈnoʊzd/
释义
adj.
未确诊的；未能诊断出的
词源
概述
undiagnosed 的故事始于 diagnose，它本身源自希腊语，意为“彻底了解”（dia- 穿过 + gignōskein 知道）。前缀 un- 是古英语中表示否定的强大工具，为词语注入“未”或“不”的含义。后缀 -ed 则将动词转化为形容词，描述状态。因此，undiagnosed 的字面逻辑是“未被（彻底了解）的”，即“未确诊的”，精准描述了疾病或问题尚未被医学手段识别确认的状态。
例句
“The patient's condition remained undiagnosed for years.”
患者的病情多年来一直未得到确诊。
“Many cases of the rare disease go undiagnosed due to its subtle symptoms.”
由于症状不明显，许多罕见病病例都未能诊断出来。
“He suffered from undiagnosed sleep apnea, which affected his daily energy levels.”
他患有未确诊的睡眠呼吸暂停症，这影响了他日常的精力和状态。