undisturbed
UK/ˌʌndɪˈstɜːbd/US/ˌʌndɪˈstɜːrbd/
释义
adj.
1.未受打扰的;平静的
2.未被扰乱的(指自然状态或秩序)
词根拆解
un否定
disturb打扰
ed形容词后缀
=undisturbed
un否定
disturb打扰 — 拉丁语 "disturbare"(dis-<分开> + turbare<扰乱>)
ed形容词后缀
词源
概述
"undisturbed" 由否定前缀 "un-" 与动词 "disturb" 结合而成,字面意为“未被打破平静的”。其核心词根 "turb"(源自拉丁语 "turbare")隐含“混乱”之意,如 "turbulent"(动荡的)。通过添加否定前缀,词义逆转为“保持原状”,最终演变为描述物理或心理的平静状态。
详细分析
undisturbed = un<否定> + disturb<打扰> + ed<形容词后缀>
·un-:否定前缀,源自古英语 "un-",表示“不”或“相反”。
·disturb:源自拉丁语 "disturbare"(dis-<分开> + turbare<扰乱>),意为“打破平静或秩序”。
·-ed:形容词后缀,表示状态或性质。
词源溯源:
"undisturbed" 由否定前缀 "un-" 与动词 "disturb" 结合而成,字面意为“未被打破平静的”。其核心词根 "turb"(源自拉丁语 "turbare")隐含“混乱”之意,如 "turbulent"(动荡的)。通过添加否定前缀,词义逆转为“保持原状”,最终演变为描述物理或心理的平静状态。
例句
“The lake remained undisturbed by the wind.”
湖面未被风吹动,保持平静。
“She enjoyed an undisturbed afternoon of reading.”
她享受了一个无人打扰的阅读下午。
“The archaeological site was left undisturbed for centuries.”
这一考古遗址数个世纪未被扰动。