unduly
UK/ʌnˈdjuːli/US/ʌnˈduːli/
释义
adv.
过度地；不适当地
词根拆解
un否定
due适当的
ly副词后缀
=unduly
un否定
due适当的 — 拉丁语 *debitus*（欠的、应得的）
ly副词后缀
词源
概述
unduly 的构造逻辑清晰：通过否定前缀 un- 与核心词 due（适当的）结合，再添加副词后缀 -ly，形成“不适当地”这一含义。其演变路径体现了从“应得的”到“过度的”的语义延伸，暗示超出合理范围的否定评价。
详细分析
unduly = un<否定> + due<适当的> + ly<副词后缀>
·un-：否定前缀，源自古英语，表示“不”或“相反”。
·due：源自拉丁语 debitus（欠的、应得的），经古法语 deu 进入英语，意为“适当的”或“应得的”。
·-ly：副词后缀，源自古英语 -lice，表示方式或程度。
词源溯源：
unduly 的构造逻辑清晰：通过否定前缀 un- 与核心词 due（适当的）结合，再添加副词后缀 -ly，形成“不适当地”这一含义。其演变路径体现了从“应得的”到“过度的”的语义延伸，暗示超出合理范围的否定评价。
例句
“The punishment was unduly harsh for such a minor mistake.”
对于这样的小错误，惩罚过于严厉了。
“She felt unduly pressured to make a quick decision.”
她感到被不适当地逼迫快速做出决定。
“Critics argue that the law unduly restricts personal freedom.”
批评者认为该法律过度限制了个人自由。