unfamiliar
UK/ˌʌnfəˈmɪliə(r)/US/ˌʌnfəˈmɪliər/
释义
adj.
1.不熟悉的；陌生的
2.缺乏知识的（与 with 连用）
词根拆解
un否定
familiar熟悉的
=unfamiliar
un否定 — 古英语 "un-"
familiar熟悉的 — 拉丁语 "familiaris"（家庭的、亲密的）
词源
概述
"unfamiliar" 由否定前缀 "un-" 与 "familiar" 组合而成，字面意为“不熟悉的”。"familiar" 的拉丁词根强调亲密关系，而添加否定前缀后，词义逻辑清晰地转向其反面——陌生感或缺乏了解的状态。现代用法中，既可描述客观的陌生事物，也可表达主观的知识欠缺（如 "unfamiliar with rules"）。
详细分析
unfamiliar = un<否定> + familiar<熟悉的>
·un：否定前缀，源自古英语 "un-"，表示“不”或“相反”。
·familiar：源自拉丁语 "familiaris"（家庭的、亲密的），经古法语 "familier" 传入英语，原指“与家庭相关的”，后引申为“熟悉的”。
词源溯源：
"unfamiliar" 由否定前缀 "un-" 与 "familiar" 组合而成，字面意为“不熟悉的”。"familiar" 的拉丁词根强调亲密关系，而添加否定前缀后，词义逻辑清晰地转向其反面——陌生感或缺乏了解的状态。现代用法中，既可描述客观的陌生事物，也可表达主观的知识欠缺（如 "unfamiliar with rules"）。
例句
“The streets were unfamiliar to her after years abroad.”
多年海外生活后，这些街道对她来说很陌生。
“He seemed unfamiliar with basic computer operations.”
他似乎对基本的电脑操作一无所知。
“The plant has an unfamiliar smell, so handle it cautiously.”
这种植物有一种陌生的气味，处理时要小心。