unfavorable
UK/ʌnˈfeɪvərəbl/US/ʌnˈfeɪvərəbl/
释义
adj.
不利的；不适宜的；反对的
词根拆解
un否定
favor偏爱
able形容词后缀
=unfavorable
un否定
favor偏爱 — 拉丁语 "favor"（恩惠、支持）
able形容词后缀
词源
概述
"unfavorable" 由否定前缀 "un-" 与核心词 "favor"（支持）结合，再添加形容词后缀 "-able" 构成，字面意为“不被支持的”。其演变逻辑清晰：从“缺乏偏爱”逐渐引申为“不利的”或“不赞成的”，最终定型为现代含义。
详细分析
unfavorable = un<否定> + favor<偏爱> + able<形容词后缀>
·un-：否定前缀，源自古英语 "un-"，表示“不”或“相反”。
·favor：源自拉丁语 "favor"（恩惠、支持），经古法语 "favor" 传入英语，保留“偏爱”或“支持”含义。
·-able：形容词后缀，源自拉丁语 "-abilis"，表示“能够…的”或“具有…性质的”。
词源溯源：
"unfavorable" 由否定前缀 "un-" 与核心词 "favor"（支持）结合，再添加形容词后缀 "-able" 构成，字面意为“不被支持的”。其演变逻辑清晰：从“缺乏偏爱”逐渐引申为“不利的”或“不赞成的”，最终定型为现代含义。
例句
“The weather was unfavorable for outdoor activities.”
天气不利于户外活动。
“His comments created an unfavorable impression.”
他的评论留下了负面印象。
“The deal was canceled due to unfavorable terms.”
由于条款不利，交易被取消。