ungentlemanly
UK/ʌnˈdʒentlmənli/US/ʌnˈdʒentlmənli/
释义
adj.
非绅士风度的;无礼的;粗鲁的
词根拆解
un否定
gentleman绅士
ly形容词后缀
=ungentlemanly
un否定
gentleman绅士
ly形容词后缀
词源
概述
该词由三部分构成:否定前缀 un- + 核心词 gentleman(绅士)+ 形容词后缀 -ly。字面意为“不具有绅士特质的”。词根 gentleman 本身源自拉丁语 gentilis(属于同一家族的),后经法语进入英语,引申指“举止优雅、有教养的人”。加上否定前缀后,直接逻辑反推,形容行为不符合绅士标准、失礼粗鲁的表现,词义演变清晰而直观。
详细分析
ungentlemanly = un<否定> + gentleman<绅士> + ly<形容词后缀>
·un-:否定前缀,源自古英语 un-,表示“不,非,相反”。
·gentleman:名词,源自中古英语 gentilman(gentil<贵族> + man<男人>),指“有教养、彬彬有礼的男子”。
·-ly:形容词后缀,源自古英语 -lic,表示“具有…特性的”。
词源溯源:
该词由三部分构成:否定前缀 un- + 核心词 gentleman(绅士)+ 形容词后缀 -ly。字面意为“不具有绅士特质的”。词根 gentleman 本身源自拉丁语 gentilis(属于同一家族的),后经法语进入英语,引申指“举止优雅、有教养的人”。加上否定前缀后,直接逻辑反推,形容行为不符合绅士标准、失礼粗鲁的表现,词义演变清晰而直观。
例句
“His ungentlemanly conduct during the debate shocked the audience.”
他在辩论中的无礼行为让观众震惊。
“It is considered ungentlemanly to interrupt someone while they are speaking.”
打断别人说话被视为缺乏绅士风度。
“She was offended by his ungentlemanly remarks about her appearance.”
他针对她外表的粗鲁言论冒犯了她。