ungrateful

UK/ʌnˈɡreɪtfl/US/ʌnˈɡreɪtfl/

释义

adj.

不感激的;忘恩负义的

词根拆解

un
grate感激
ful形容词后缀
=ungrateful
un
grate感激
ful形容词后缀

词源

概述

Ungrateful 的故事始于拉丁语词根 gratus(令人愉快的,感激的),它进入了古英语,并演变为 grate(在现代英语中见于 grateful)。前缀 un- 是一个古老的日耳曼语否定标记,意为“不”。后缀 -ful 则表示“充满…的”。因此,从字面上看,ungrateful 意为“不充满感激的”,这直接而逻辑地引向了其现代含义——不感激的或忘恩负义的。

详细分析

ungrateful = un<不> + grate<感激> + ful<形容词后缀>

·un-:否定前缀,源自古英语 un-,表示“不,相反”。
·grate:词根,源自拉丁语 gratus,意为“令人愉快的,感激的”。
·-ful:形容词后缀,源自古英语 -full,表示“充满…的”。

词源溯源:Ungrateful 的故事始于拉丁语词根 gratus(令人愉快的,感激的),它进入了古英语,并演变为 grate(在现代英语中见于 grateful)。前缀 un- 是一个古老的日耳曼语否定标记,意为“不”。后缀 -ful 则表示“充满…的”。因此,从字面上看,ungrateful 意为“不充满感激的”,这直接而逻辑地引向了其现代含义——不感激的或忘恩负义的。

例句

It would be ungrateful of me not to thank you for your help.

如果我不感谢你的帮助,那我就太忘恩负义了。

She gave him an ungrateful look after all he had done for her.

在他为她做了所有事情之后,她却给了他一个不知感激的眼神。

He was accused of being ungrateful for the opportunities he was given.

他被指责对得到的机会不知感恩。