unhappy
UK/ʌnˈhæpi/US/ʌnˈhæpi/
释义
adj.
不快乐的；不满意的
词根拆解
un否定前缀
happy快乐的
=unhappy
un否定前缀 — 原始日耳曼语 *un-*
happy快乐的 — 中古英语 *happi*（幸运的）
词源
概述
“unhappy”由否定前缀 un- 与形容词 happy 直接组合而成，逻辑清晰：字面意为“不快乐”。happy 本身从“幸运”演化为“快乐”，叠加否定前缀后，词义自然延伸为“不满足”或“悲伤”。这种“否定+核心词”的结构是英语构词的经典模式。
详细分析
unhappy = un<否定前缀> + happy<快乐的>
·un：古英语否定前缀，表示“不”或“相反”，源自原始日耳曼语 un-。
·happy：源自中古英语 happi（幸运的），进一步演化为现代“快乐”含义，词根与古诺尔斯语 happ（运气）相关。
词源溯源：
“unhappy”由否定前缀 un- 与形容词 happy 直接组合而成，逻辑清晰：字面意为“不快乐”。happy 本身从“幸运”演化为“快乐”，叠加否定前缀后，词义自然延伸为“不满足”或“悲伤”。这种“否定+核心词”的结构是英语构词的经典模式。
例句
“She felt **unhappy** about the decision.”
她对这一决定感到不满。
“The child looked **unhappy** after losing the game.”
输掉比赛后，孩子看起来很不开心。
“An **unhappy** workplace can reduce productivity.”
不愉快的工作环境会降低效率。