unmanageable
释义
难以管理的；难以控制的；难处理的
词根拆解
词源
概述
单词 unmanageable 的故事始于“手”。其核心词根 manage 源自意大利语 maneggiare（“驾驭马匹”），本意是“用手控制”。后缀 -able 为其增添了“能够被…”的被动属性，于是 manageable 意为“能够被管理的”。当加上表示否定的古老前缀 un- 后，整个词的含义便逻辑清晰地转变为“无法被用手控制的”，即现代的含义“难以管理的”或“难以控制的”。这个词的演变生动体现了从具体动作（用手操作）到抽象概念（实施管理）的语义扩展。
详细分析
unmanageable = un<不> + manage<管理> + able<能够…的>
词源溯源：单词 unmanageable 的故事始于“手”。其核心词根 manage 源自意大利语 maneggiare（“驾驭马匹”），本意是“用手控制”。后缀 -able 为其增添了“能够被…”的被动属性，于是 manageable 意为“能够被管理的”。当加上表示否定的古老前缀 un- 后，整个词的含义便逻辑清晰地转变为“无法被用手控制的”，即现代的含义“难以管理的”或“难以控制的”。这个词的演变生动体现了从具体动作（用手操作）到抽象概念（实施管理）的语义扩展。
例句
“The project became unmanageable due to its ever-expanding scope.”
由于范围不断扩大，这个项目变得难以管理。
“Her unmanageable hair always stood out in the crowd.”
她那一头难以打理的头发在人群中总是很显眼。
“The situation quickly grew unmanageable for the inexperienced team.”
对于这个缺乏经验的团队来说，情况很快变得失控。