unmarketable
释义
1.无法销售的；不适合在市场出售的
2.无销路的；不受市场欢迎的
词根拆解
词源
概述
unmarketable 一词巧妙地融合了三个语素。其核心是 market（市场），源自拉丁语 mercatus，指商品交易的场所。前缀 un- 直接否定这一概念，表示“不”或“无”。后缀 -able 则赋予“能够”或“适合”的属性。三者结合，字面意为“不适合市场的”，生动描绘了商品因缺乏需求、质量不佳或不符合标准而无法销售的特性。该词自17世纪进入英语，逻辑清晰地反映了市场经济的现实。
详细分析
unmarketable = un<不> + market<市场> + able<能…的>
词源溯源：unmarketable 一词巧妙地融合了三个语素。其核心是 market（市场），源自拉丁语 mercatus，指商品交易的场所。前缀 un- 直接否定这一概念，表示“不”或“无”。后缀 -able 则赋予“能够”或“适合”的属性。三者结合，字面意为“不适合市场的”，生动描绘了商品因缺乏需求、质量不佳或不符合标准而无法销售的特性。该词自17世纪进入英语，逻辑清晰地反映了市场经济的现实。
例句
“The damaged goods were deemed unmarketable and had to be discarded.”
这些受损商品被认为无法销售，不得不被丢弃。
“His innovative idea was brilliant but ultimately unmarketable to conservative investors.”
他的创新想法很出色，但最终无法被保守的投资者所接受。
“The artist's early works remained unmarketable until after her death.”
这位艺术家的早期作品直到她去世后才有了市场。