unmeasurable
UK/ʌnˈmeʒərəbl/US/ʌnˈmeʒərəbl/
释义
adj.
不可测量的；难以衡量的；无限的
词根拆解
un不
measur测量
able能够...的
=unmeasurable
un不
measur测量
able能够...的
词源
概述
unmeasurable 由否定前缀 un- 与词根 measur（测量）及后缀 -able（能够…的）构成。字面意为“无法被测量的”，其逻辑直接体现了从“测量”这一核心概念到“不可测量”的否定延伸，生动表达了超出量化范围的抽象特质或物理极限。
详细分析
unmeasurable = un<不> + measur<测量> + able<能够...的>
·un: 否定前缀，源自古英语 un-，表示“不”或“相反”。
·measur: 词根，源自拉丁语 mēnsūra（测量），通过古法语 mesure 进入英语。
·able: 形容词后缀，源自拉丁语 -ābilis，表示“能够...的”或“具有...性质的”。
词源溯源：unmeasurable 由否定前缀 un- 与词根 measur（测量）及后缀 -able（能够…的）构成。字面意为“无法被测量的”，其逻辑直接体现了从“测量”这一核心概念到“不可测量”的否定延伸，生动表达了超出量化范围的抽象特质或物理极限。
例句
“The impact of her kindness is unmeasurable.”
她的善良带来的影响是不可估量的。
“The universe contains unmeasurable quantities of stars.”
宇宙中包含难以计量的恒星。
“His contribution to the project was unmeasurable in mere numbers.”
他对项目的贡献无法用单纯数字衡量。