unnoticeable

UK/ʌnˈnəʊtɪsəbl/US/ʌnˈnoʊtɪsəbl/

释义

adj.

不引人注意的;难以察觉的

词根拆解

un
notice注意
able能够…的
=unnoticeable
un
notice注意
able能够…的

词源

概述

unnoticeable 一词清晰地展示了英语构词的逻辑性。它由表示否定的前缀 un- 与核心词根 notice(注意)结合,首先构成 unnotice(未被注意),再附上形容词后缀 -able,最终形成“不能够被注意到的”这一现代含义。其演变故事直接而有力,从“注意”到“不被注意”再到“难以被注意的”,整个词义由各语素含义自然叠加构成。

详细分析

unnoticeable = un<不> + notice<注意> + able<能够…的>

·un: 前缀,源自古英语 un-,表示否定,意为“不”。
·notice: 词根,源自拉丁语 notitia(知识,通知),此处意为“注意”。
·able: 后缀,源自拉丁语 -abilis,表示“能够…的”或“具有某种性质的”。

词源溯源:unnoticeable 一词清晰地展示了英语构词的逻辑性。它由表示否定的前缀 un- 与核心词根 notice(注意)结合,首先构成 unnotice(未被注意),再附上形容词后缀 -able,最终形成“不能够被注意到的”这一现代含义。其演变故事直接而有力,从“注意”到“不被注意”再到“难以被注意的”,整个词义由各语素含义自然叠加构成。

例句

The changes to the website design were subtle and almost unnoticeable.

网站设计的改动非常细微,几乎难以察觉。

She wore an unnoticeable grey coat in the crowd.

在人群中,她穿着一件不引人注意的灰色外套。

The flaw in the diamond was unnoticeable to the naked eye.

这颗钻石的瑕疵用肉眼是察觉不到的。