unobjectionable

UK/ˌʌnəbˈdʒekʃənəbl/US/ˌʌnəbˈdʒekʃənəbl/

释义

adj.

不会招致反对的;无可指摘的;令人满意的

词根拆解

un
object反对
ion名词后缀
able能够...的
=unobjectionable
un
object反对
ion名词后缀
able能够...的

词源

概述

该词是“objection”(反对)的否定形式,其核心词根 object 源自拉丁语 obicere(ob- ‘朝向’ + jacere ‘扔’),字面意为“扔向对面”,引申为“提出反对”。前缀 un- 直接否定其含义,后缀 -able 则赋予其“能够被…”的被动属性。因此,unobjectionable 的字面逻辑是“不能够被反对的”,经过自然演变,形成了“无可指摘的”或“令人满意的”现代含义。

详细分析

unobjectionable = un<不> + object<反对> + ion<名词后缀> + able<能够...的>

·un: 前缀,表示“不”或“相反”,源自原始日耳曼语和古英语。
·object: 词根,在此意为“反对”,源自拉丁语 obicere(扔向对面)。
·ion: 名词后缀,表示行为或状态,源自拉丁语 -io。
·able: 形容词后缀,表示“能够...的”或“具有...性质的”,源自拉丁语 -abilis。

词源溯源:该词是“objection”(反对)的否定形式,其核心词根 object 源自拉丁语 obicere(ob- ‘朝向’ + jacere ‘扔’),字面意为“扔向对面”,引申为“提出反对”。前缀 un- 直接否定其含义,后缀 -able 则赋予其“能够被…”的被动属性。因此,unobjectionable 的字面逻辑是“不能够被反对的”,经过自然演变,形成了“无可指摘的”或“令人满意的”现代含义。

例句

The proposal was deemed unobjectionable and passed unanimously.

该提案被认为无可指摘,并获得一致通过。

He made a few unobjectionable comments during the meeting.

他在会议期间发表了一些无关痛痒的评论。

The film is rated PG for unobjectionable content.

这部电影因内容健康无害而被评为家长指导级。