unpronounceable
UK/ˌʌnprəˈnaʊnsəbl/US/ˌʌnprəˈnaʊnsəbl/
释义
adj.
1.难以发音的,拗口的
2.(因粗俗或亵渎)说不出口的
词根拆解
un不
pronounce发音
able能够…的
=unpronounceable
un不
pronounce发音
able能够…的
词源
概述
unpronounceable 是一个典型的英语派生词,其结构清晰地反映了词义逻辑。它由否定前缀 un- 加动词 pronounce(发音)再加形容词后缀 -able 构成,字面意思即“不能够被发音的”。该词于17世纪进入英语,最初用于描述难以用口头表达的音节或词汇,后引申为因复杂或敏感而“不宜说出口”的含义。其演变体现了英语通过词缀灵活构建新词的特点。
详细分析
unpronounceable = un<不> + pronounce<发音> + able<能够…的>
·un-:否定前缀,源自古英语 un-,表示“不,非”的含义。
·pronounce:词根,源自拉丁语 pronuntiare(宣告,发音),由 pro-(向前)和 nuntiare(宣告)构成,此处保留“发音”的核心含义。
·-able:后缀,源自拉丁语 -abilis,表示“能够…的”或“具有…性质的”。
词源溯源:unpronounceable 是一个典型的英语派生词,其结构清晰地反映了词义逻辑。它由否定前缀 un- 加动词 pronounce(发音)再加形容词后缀 -able 构成,字面意思即“不能够被发音的”。该词于17世纪进入英语,最初用于描述难以用口头表达的音节或词汇,后引申为因复杂或敏感而“不宜说出口”的含义。其演变体现了英语通过词缀灵活构建新词的特点。
例句
“The name of the volcano is unpronounceable for most foreigners.”
这座火山的名字对大多数外国人来说难以发音。