unreliability
释义
不可靠性；不可信赖
词根拆解
词源
概述
unreliability 的词根故事始于拉丁语动词 religare（re- “回” + ligare “绑定”），本意是“重新绑定”或“紧密连接”，引申为“信赖”。该词进入英语后，形成了 rely（依赖）。通过添加表示“能够”的后缀 -able，构成了 reliable（可靠的），继而加上表示“性质”的名词后缀 -ity，形成 reliability（可靠性）。最后，前缀 un- 的否定含义为其赋予了相反的词义，生动地描绘了“无法被绑定”或“无法被信赖”的特性，最终演变为现代的含义“不可靠性”。
详细分析
unreliability = un<不> + rely<依赖> + ability<能力，性质>
词源溯源：unreliability 的词根故事始于拉丁语动词 religare（re- “回” + ligare “绑定”），本意是“重新绑定”或“紧密连接”，引申为“信赖”。该词进入英语后，形成了 rely（依赖）。通过添加表示“能够”的后缀 -able，构成了 reliable（可靠的），继而加上表示“性质”的名词后缀 -ity，形成 reliability（可靠性）。最后，前缀 un- 的否定含义为其赋予了相反的词义，生动地描绘了“无法被绑定”或“无法被信赖”的特性，最终演变为现代的含义“不可靠性”。
例句
“The unreliability of the public transport system is a major concern for commuters.”
公共交通系统的不可靠性是通勤者主要担心的问题。
“His unreliability as a witness made his testimony inadmissible in court.”
他作为证人的不可靠性使得他的证词在法庭上不被采纳。
“The experiment's results were questioned due to the unreliability of the data collection method.”
由于数据收集方法的不可靠性，实验的结果受到了质疑。