unruffled

UK/ʌnˈrʌfld/US/ʌnˈrʌfld/

释义

adj.

平静的;镇定的;不起涟漪的

词根拆解

un
ruffle扰乱
ed形容词后缀
=unruffled
un
ruffle扰乱
ed形容词后缀

词源

概述

unruffled 的词根故事始于“扰乱”。词根 ruffle 本身描绘了水面涟漪或情绪波动的意象。加上否定前缀 un-,字面义便是“未被扰乱的”。最初用于描述平静的水面(如 unruffled lake),后通过隐喻自然延伸至人的心境,形容一种未被外界风波影响的沉着与泰然。这个词完美体现了从具体自然现象到抽象心理状态的词义演化。

详细分析

unruffled = un<不> + ruffle<扰乱> + ed<形容词后缀>

·un: 前缀,源自古英语 un-,表示“不”或“相反”,用于否定后续语素的含义。
·ruffle: 词根,源自中古英语 ruffelen,可能源自低地德语或荷兰语,意为“弄皱、扰乱、使起涟漪”。
·ed: 后缀,源自古英语 -ed/-od,用于构成形容词,表示“具有...特性的”或“处于...状态的”。

词源溯源:unruffled 的词根故事始于“扰乱”。词根 ruffle 本身描绘了水面涟漪或情绪波动的意象。加上否定前缀 un-,字面义便是“未被扰乱的”。最初用于描述平静的水面(如 unruffled lake),后通过隐喻自然延伸至人的心境,形容一种未被外界风波影响的沉着与泰然。这个词完美体现了从具体自然现象到抽象心理状态的词义演化。

例句

She remained unruffled throughout the entire crisis.

她在整个危机期间始终保持镇定。

The lake was unruffled by the wind.

湖面平静无波,未被风吹皱。

His unruffled demeanor calmed the anxious team.

他镇定的举止让焦虑的团队平静下来。