unsafe

UK/ʌnˈseɪf/US/ʌnˈseɪf/

释义

adj.

不安全的;有危险的

词根拆解

un否定前缀
safe安全的
=unsafe
un否定前缀
safe安全的拉丁语 *salvus*(未受伤的)

词源

概述

“unsafe”由否定前缀 un- 与词根 safe 直接组合而成,逻辑清晰:通过否定“安全”状态,直指“危险”的核心含义。这一构词法在英语中极为常见(如 unhappy、untrue),体现了日耳曼语前缀与拉丁语词根的融合。

详细分析

unsafe = un<否定前缀> + safe<安全的>

·un-:古英语否定前缀,源自原始日耳曼语 un-,表示“不”或“相反”。
·safe:源自拉丁语 salvus(未受伤的),经古法语 sauf 进入英语,意为“安全的”。

词源溯源:

“unsafe”由否定前缀 un- 与词根 safe 直接组合而成,逻辑清晰:通过否定“安全”状态,直指“危险”的核心含义。这一构词法在英语中极为常见(如 unhappy、untrue),体现了日耳曼语前缀与拉丁语词根的融合。

例句

The bridge was marked as unsafe after the storm.

风暴后,这座桥被标记为不安全。

Storing chemicals near heat sources is unsafe.

将化学品存放在热源附近是危险的。

She felt unsafe walking alone at night.

她觉得夜间独自行走不安全。