unseal

UK/ʌnˈsiːl/US/ʌnˈsiːl/

释义

vt.

开启;拆封;使解除束缚

词根拆解

un否定/相反
seal密封
=unseal
un否定/相反
seal密封

词源

概述

单词 unseal 的故事始于“密封(seal)”这个动作。seal 本身源于拉丁语 sigillum(小雕像或印章),古人用印章封缄文件以示权威和保密。前缀 un- 源自古英语,是一个强大的“撤销”工具,用于逆转其后续动词的动作。因此,unseal 的字面逻辑就是“执行与密封相反的动作”——即“开启、拆封”。这个词生动地描绘了从封闭保密状态到开放公开状态的转变过程。

详细分析

unseal = un<否定/相反> + seal<密封>

·un: 源自古英语 un-,表示否定、相反或逆转的动作。在此词中表示“做相反的动作”。
·seal: 源自拉丁语 sigillum,经由古法语 seel 传入英语,意为“印章;密封”。

词源溯源:单词 unseal 的故事始于“密封(seal)”这个动作。seal 本身源于拉丁语 sigillum(小雕像或印章),古人用印章封缄文件以示权威和保密。前缀 un- 源自古英语,是一个强大的“撤销”工具,用于逆转其后续动词的动作。因此,unseal 的字面逻辑就是“执行与密封相反的动作”——即“开启、拆封”。这个词生动地描绘了从封闭保密状态到开放公开状态的转变过程。

例句

The lawyer prepared to unseal the court documents for the press.

律师准备为媒体启封法庭文件。

She used a letter opener to unseal the envelope carefully.

她用一把拆信刀小心翼翼地拆开信封。

A formal agreement is needed to unseal the classified records.

需要一份正式协议才能解密这些机密档案。