unseasoned

UK/ʌnˈsiːznd/US/ʌnˈsiːznd/

释义

adj.

1.(食物)未调味的;淡而无味的

2.(木材)未干燥的;未风干的

3.(人)无经验的;不成熟的

词根拆解

un不,非
season调味;风干
ed形容词后缀
=unseasoned
un不,非
season调味;风干
ed形容词后缀

词源

概述

unseasoned 的故事始于拉丁语中的“播种”(sationem),这个词进入古法语后变为 seson,指适宜播种的“季节”。后来,season 在英语中衍生出动词含义,指在食物中加入香料“调味”,或通过自然风干来“处理”木材。前缀 un- 直接否定了这个过程,于是 unseasoned 便生动地描绘出“未调味的”食物、“未风干的”木材,并进一步隐喻“未经世事历练的”人。

详细分析

unseasoned = un<不,非> + season<调味;风干> + ed<形容词后缀>

·un:否定前缀,源自古英语 un-,表示“不,非,相反”的动作或状态。
·season:词根,源自拉丁语 sationem(播种,种植季节),后经古法语 seson 进入英语,引申出“给食物调味”和“使木材干燥”的含义。
·ed:后缀,源自古英语 -ede,用于构成形容词,表示“具有...特征的”或“经...处理的”。

词源溯源:unseasoned 的故事始于拉丁语中的“播种”(sationem),这个词进入古法语后变为 seson,指适宜播种的“季节”。后来,season 在英语中衍生出动词含义,指在食物中加入香料“调味”,或通过自然风干来“处理”木材。前缀 un- 直接否定了这个过程,于是 unseasoned 便生动地描绘出“未调味的”食物、“未风干的”木材,并进一步隐喻“未经世事历练的”人。

例句

The unseasoned chicken tasted quite bland.

这只未调味的鸡肉尝起来相当淡。

Unseasoned timber is more prone to warping.

未干燥的木材更容易翘曲。

He is an unseasoned traveler who rarely ventures abroad.

他是一个没什么经验的旅行者,很少出国冒险。