unstable
UK/ʌnˈsteɪb(ə)l/US/ʌnˈsteɪb(ə)l/
释义
adj.
1.不稳定的;易变的
2.(情绪或行为)反复无常的
词根拆解
un否定
stable稳定的
=unstable
un否定 — 原始日耳曼语 *un-*
stable稳定的 — 拉丁语 *stabilis*(稳固的)
词源
概述
"unstable" 由否定前缀 "un-" 与词根 "stable" 直接构成,逻辑清晰:字面意为“不稳固的”。"stable" 源自拉丁语中与“站立”相关的概念,后引申为物理或抽象的稳定性。叠加 "un-" 后,词义自然演化为“缺乏稳定性”,既可描述物体状态,也可比喻情绪或行为的不可预测性。
详细分析
unstable = un<否定> + stable<稳定的>
·un:古英语前缀,表示否定,源自原始日耳曼语 un-,与拉丁语 in- 同源。
·stable:源自拉丁语 stabilis(稳固的),由 stare(站立)派生,后经古法语 stable 进入英语。
词源溯源:
"unstable" 由否定前缀 "un-" 与词根 "stable" 直接构成,逻辑清晰:字面意为“不稳固的”。"stable" 源自拉丁语中与“站立”相关的概念,后引申为物理或抽象的稳定性。叠加 "un-" 后,词义自然演化为“缺乏稳定性”,既可描述物体状态,也可比喻情绪或行为的不可预测性。
例句
“The chemical compound becomes unstable at high temperatures.”
这种化合物在高温下会变得不稳定。
“His unstable mood made it difficult to work with him.”
他反复无常的情绪让人难以共事。
“The old chair is too unstable to sit on.”
这把旧椅子太不稳固,不能坐了。