unsuitable
UK/ʌnˈsuːtəbl/US/ʌnˈsuːtəbl/
释义
adj.
不合适的；不适宜的
词根拆解
un否定
suit适合
able形容词后缀
=unsuitable
un否定
suit适合 — 拉丁语 *sequi*（跟随）
able形容词后缀
词源
概述
“unsuitable”由否定前缀 un- 与核心词 suit（适配）结合，再添加描述性后缀 -able 构成。词根 suit 的原始含义“跟随”逐渐演化为“匹配”，而 un- 直接反转词义，最终形成“不可匹配的”这一现代含义，逻辑清晰且富有层次。
详细分析
unsuitable = un<否定> + suit<适合> + able<形容词后缀>
·un-：古英语前缀，表否定，源自原始日耳曼语 un-，与拉丁语 in- 同源。
·suit：源自拉丁语 sequi（跟随），经古法语 suite 演化，引申为“适配”。
·-able：形容词后缀，源自拉丁语 -abilis，表“可…的”。
词源溯源：
“unsuitable”由否定前缀 un- 与核心词 suit（适配）结合，再添加描述性后缀 -able 构成。词根 suit 的原始含义“跟随”逐渐演化为“匹配”，而 un- 直接反转词义，最终形成“不可匹配的”这一现代含义，逻辑清晰且富有层次。
例句
“The bright red dress was unsuitable for the solemn occasion.”
这条亮红色连衣裙不适合庄重的场合。
“His lack of experience made him unsuitable for the leadership role.”
他缺乏经验，不适合担任领导职务。
“The software is unsuitable for older operating systems.”
该软件不适用于旧版操作系统。