untangle
UK/ʌnˈtæŋɡl/US/ʌnˈtæŋɡl/
释义
vt.
解开（纠缠物）；理清（复杂问题）
词根拆解
un否定
tangle纠缠
=untangle
un否定
tangle纠缠 — 古北欧语 *þöngull*（海藻
词源
概述
“Untangle”由否定前缀 un- 与动词 tangle 组合而成，字面意为“解除缠绕”。Tangle 本身可能借自古北欧语中描述海藻缠绕的词汇，后引申为物理或抽象的混乱状态。该词生动体现了通过反向动作解决问题的逻辑，现代用法既保留物理解结的本义（如解开绳子），也扩展至抽象领域（如理清思路）。
详细分析
untangle = un<否定> + tangle<纠缠>
·un-：古英语前缀，表示“否定”或“反向动作”，源自原始日耳曼语 un-。
·tangle：中古英语 tanglen，可能源自古北欧语 þöngull（海藻，引申为“缠绕”），或与古英语 tengan（纠缠）相关。
词源溯源：
“Untangle”由否定前缀 un- 与动词 tangle 组合而成，字面意为“解除缠绕”。Tangle 本身可能借自古北欧语中描述海藻缠绕的词汇，后引申为物理或抽象的混乱状态。该词生动体现了通过反向动作解决问题的逻辑，现代用法既保留物理解结的本义（如解开绳子），也扩展至抽象领域（如理清思路）。
例句
“She patiently untangled the knots in her necklace.”
她耐心地解开了项链上的结。
“The book helps untangle the complexities of modern politics.”
这本书帮助理清现代政治的复杂性。
“It took hours to untangle the fishing line.”
解开钓鱼线花了好几个小时。