untucked
释义
1.未塞好的（指衣物）
2.未整理进裤腰的（尤指衬衫）
词根拆解
词源
概述
单词 untucked 的故事始于古英语。其核心是词根 tuck，它最初的含义是“拉扯”或“折磨”，后来词义软化，专指将布料“塞进”或“卷起”的整理动作。加上表示否定和相反动作的前缀 un-，便构成了“未塞进”的基本概念。最后，形容词后缀 -ed 赋予其“具有...状态”的属性。因此，untucked 的词义逻辑清晰地沿着“未（un-）+ 塞好（tuck）+ 的（-ed）”的路径演变，专用于形容衬衫下摆等未被整齐塞入裤腰的随意状态。
详细分析
untucked = un<不> + tuck<塞进> + ed<形容词后缀>
词源溯源：单词 untucked 的故事始于古英语。其核心是词根 tuck，它最初的含义是“拉扯”或“折磨”，后来词义软化，专指将布料“塞进”或“卷起”的整理动作。加上表示否定和相反动作的前缀 un-，便构成了“未塞进”的基本概念。最后，形容词后缀 -ed 赋予其“具有...状态”的属性。因此，untucked 的词义逻辑清晰地沿着“未（un-）+ 塞好（tuck）+ 的（-ed）”的路径演变，专用于形容衬衫下摆等未被整齐塞入裤腰的随意状态。
例句
“He preferred a more casual look with his shirt untucked.”
他更喜欢更休闲的打扮，衬衫不塞进裤子里。
“After a long day at work, his formal attire was wrinkled and untucked.”
经过漫长的工作日，他的正装变得皱巴巴且衣衫不整。
“The style of wearing an untucked blouse is popular in summer.”
夏天流行穿着不塞进下装的衬衫款式。