upholster

UK/ʌpˈhəʊlstə(r)/US/ʌpˈhoʊlstər/

释义

vt.

为(家具)装上垫子、弹簧、布料等;布置,装潢

词根拆解

up向上
holst支撑
er动词后缀或施动者
=upholster
up向上
holst支撑
er动词后缀或施动者

词源

概述

Upholster 的词根故事始于中世纪的“室内装潢师”。其核心 holst 与“hold”同源,原指用于支撑或固定的底座或框架。前缀 up 则暗示了“向上覆盖”或“在表面之上”添加填充物的动作。最初,upholsterer 指制作和销售布料、挂毯等“室内支撑物”的商人。随着时代发展,词义聚焦于为家具添加衬垫、弹簧和面料的工艺,生动描绘了从“支撑结构”到“表面软装”的技艺演变。

详细分析

upholster = up<向上> + holst<支撑> + er<动词后缀或施动者>

·up: 源自古英语 upp,意为“向上”,此处可能引申为“在…之上”或起到强调作用。
·holst: 源自古英语及中古低地德语词汇,原意为“支撑物”或“固定装置”,与“hold(持有、支撑)”同源。
·er: 动词后缀,用于构成动词,表示执行某动作;或名词后缀,表示从事某职业的人。

词源溯源:

Upholster 的词根故事始于中世纪的“室内装潢师”。其核心 holst 与“hold”同源,原指用于支撑或固定的底座或框架。前缀 up 则暗示了“向上覆盖”或“在表面之上”添加填充物的动作。最初,upholsterer 指制作和销售布料、挂毯等“室内支撑物”的商人。随着时代发展,词义聚焦于为家具添加衬垫、弹簧和面料的工艺,生动描绘了从“支撑结构”到“表面软装”的技艺演变。

例句

They decided to upholster the old wooden chair with a bright floral fabric.

他们决定用鲜艳的花卉布料给旧木椅装上软垫。

Learning to upholster furniture requires patience and skill.

学习为家具做软装需要耐心和技巧。

The studio specializes in designing and upholstering custom sofas.

这家工作室专门设计和包覆定制沙发。