us-against-them
释义
形容一种将世界分为“我们”（己方）和“他们”（敌方）的对立心态或态度
词根拆解
词源
概述
该词并非源自单一古典词根，而是由三个基础英语单词直接组合而成的复合形容词。其词源故事清晰而直接：它生动地捕捉了人类社会中一种最根本的群体对立心态。词义由这三个简单成分的字面意思“我们” “对抗” “他们”直接构成，逻辑性极强，毫无歧义地描述了将人群划分为对立阵营的思维模式，并由此自然演化为现代社会心理学中描述群体对立和内外群体偏见的专业术语。
详细分析
us-against-them = us<我们> + against<对抗> + them<他们>
词源溯源：该词并非源自单一古典词根，而是由三个基础英语单词直接组合而成的复合形容词。其词源故事清晰而直接：它生动地捕捉了人类社会中一种最根本的群体对立心态。词义由这三个简单成分的字面意思“我们” “对抗” “他们”直接构成，逻辑性极强，毫无歧义地描述了将人群划分为对立阵营的思维模式，并由此自然演化为现代社会心理学中描述群体对立和内外群体偏见的专业术语。
例句
“The politician's speech was full of us-against-them rhetoric, aiming to unite his base against a common enemy.”
这位政治家的演讲充满了“我们对抗他们”的论调，旨在团结他的基本盘来对抗一个共同的敌人。
“In times of crisis, it's common for people to fall into an us-against-them mentality.”
在危机时期，人们很容易陷入一种“我们对抗他们”的心态。
“The manager warned the team against an us-against-them attitude towards the new department, emphasizing the need for collaboration.”
经理警告团队不要对新部门抱有“我们对抗他们”的态度，并强调合作的必要性。