vase
UK/vɑːz/US/veɪs/
释义
n.
花瓶;装饰性容器
词根拆解
vas容器
=vase
vas容器 — 拉丁语 *vas*(容器、器皿)
词源
概述
“vase”一词的演变如同一件穿越时空的容器——它从拉丁语 vas(泛指器皿)出发,途经法语时保留了核心含义,并添加了装饰性的字母“e”。这一拼写调整既符合法语习惯,又让单词在英语中保留了古典优雅的气质。现代英语中,“vase”特指用于插花的精致容器,词义从泛指向具指的聚焦,恰似花瓶本身从实用器皿升华为艺术装饰的过程。
详细分析
vase = vas<容器> + e(无实义后缀)
·vas:源自拉丁语 vas(容器、器皿),后经法语传入英语,保留原始含义。
·e:法语名词常见拼写后缀,无实际含义,用于构成完整单词拼写。
词源溯源:
“vase”一词的演变如同一件穿越时空的容器——它从拉丁语 vas(泛指器皿)出发,途经法语时保留了核心含义,并添加了装饰性的字母“e”。这一拼写调整既符合法语习惯,又让单词在英语中保留了古典优雅的气质。现代英语中,“vase”特指用于插花的精致容器,词义从泛指向具指的聚焦,恰似花瓶本身从实用器皿升华为艺术装饰的过程。
例句
“She placed the fresh roses in a crystal vase.”
她将新鲜的玫瑰插在水晶花瓶里。
“The Ming dynasty vase was auctioned for millions.”
这只明代花瓶以数百万价格拍出。
“Be careful not to knock over the vase on the table.”
小心别碰倒桌上的花瓶。