vellum
UK/ˈveləm/US/ˈveləm/
释义
n.
（供书写或装订用的）上等犊皮纸，仿羊皮纸
词根拆解
vel犊皮
lum名词后缀
=vellum
vel犊皮
lum名词后缀
词源
概述
Vellum 一词直接源自中古法语 vélin，意为“由小牛犊（veal）皮制成的”。其根源可追溯至拉丁语 vitellus（小牛犊），是 vitulus（小牛）的指小词。这个词生动地记录了这种高级书写材料的本源——初生牛犊的皮革。其词义由“犊皮”这一具体材料，通过后缀 -lum 名词化，最终专指经特殊工艺制成的、光滑耐久的“上等犊皮纸”。它完美体现了物品名称源于其原材料这一经典的构词逻辑。
详细分析
vellum = vel<犊皮> + lum<名词后缀>
·vel 源自拉丁语 vitellus（小牛犊），指制作这种纸张的原始材料。
·lum 是常见名词后缀，用于形成指代材料或实体的名词。
词源溯源：Vellum 一词直接源自中古法语 vélin，意为“由小牛犊（veal）皮制成的”。其根源可追溯至拉丁语 vitellus（小牛犊），是 vitulus（小牛）的指小词。这个词生动地记录了这种高级书写材料的本源——初生牛犊的皮革。其词义由“犊皮”这一具体材料，通过后缀 -lum 名词化，最终专指经特殊工艺制成的、光滑耐久的“上等犊皮纸”。它完美体现了物品名称源于其原材料这一经典的构词逻辑。
例句
“The ancient manuscript was beautifully preserved on vellum.”
这份古老的手稿在犊皮纸上保存完好。
“She preferred the smooth texture of vellum for her calligraphy.”
她书法时更喜欢仿羊皮纸的光滑质地。
“The contract was printed on high-quality vellum to signify its importance.”
合同印在高质量的仿羊皮纸上，以彰显其重要性。