vendor

UK/ˈvɛndɔː/US/ˈvɛndər/

释义

n.

1.卖主,供应商(尤指商品或服务的提供者)

2.(法律)卖方(与买方相对)

词根拆解

vend出售
or人/执行者
=vendor
vend出售拉丁语 *vendere*(“出售”)
or人/执行者

词源

概述

“vendor”的词根结构清晰展现了“销售行为”与“执行者”的逻辑关联。拉丁语 vendere 的商业交易含义通过法语 vendre 进入英语,后缀 -or 强化了职业属性,最终形成现代英语中“供应商”或“法律卖方”的专指意义。

详细分析

vendor = vend<出售> + or<人/执行者>

·vend:源自拉丁语 vendere(“出售”),由 venum(“商品”)和 dare(“给予”)组合演变而来,现代英语中保留“销售”含义。
·or:拉丁语后缀,表示“从事某动作的人”(如 actor, donor),此处指“执行销售行为的主体”。

词源溯源:

“vendor”的词根结构清晰展现了“销售行为”与“执行者”的逻辑关联。拉丁语 vendere 的商业交易含义通过法语 vendre 进入英语,后缀 -or 强化了职业属性,最终形成现代英语中“供应商”或“法律卖方”的专指意义。

例句

The street vendor sells fresh fruits every morning.

这名街头小贩每天早晨售卖新鲜水果。

The software vendor provided technical support after the purchase.

软件供应商在购买后提供了技术支持。

Under the contract, the vendor is responsible for product defects.

根据合同,卖方需对产品缺陷负责。