venereal

UK/vɪˈnɪəriəl/US/vəˈnɪriəl/

释义

adj.

1.性病的,性交传染的

2.性欲的(古义,现已罕用)

词根拆解

vener性爱
eal形容词后缀
=venereal
vener性爱
eal形容词后缀

词源

概述

Venereal 一词直接源于拉丁语 venereus,意为“与性爱或维纳斯有关的”。在古罗马文化中,爱神维纳斯 (Venus) 象征着爱情、美丽与情欲。因此,其形容词形式最初用于描述与性爱相关的事物。到了中世纪,医学观察发现某些疾病主要通过性接触传播,于是“venereal”的词义焦点逐渐从“情爱”本身转向了这种亲密行为所带来的负面健康后果,即“性病的”。这个词的演变清晰地反映了文化观念与医学认知的结合:从神祇的尊贵领域,一步步落入了病理学的现实范畴。

详细分析

venereal = vener<性爱> + eal<形容词后缀>

·vener: 源自拉丁语 venus (属格 veneris),意为“性爱”、“情欲”或“美貌”,指罗马神话中的爱神维纳斯 (Venus)。
·eal: 形容词后缀,源自拉丁语 -alis,表示“与...相关的”或“具有...性质的”。

词源溯源:

Venereal 一词直接源于拉丁语 venereus,意为“与性爱或维纳斯有关的”。在古罗马文化中,爱神维纳斯 (Venus) 象征着爱情、美丽与情欲。因此,其形容词形式最初用于描述与性爱相关的事物。到了中世纪,医学观察发现某些疾病主要通过性接触传播,于是“venereal”的词义焦点逐渐从“情爱”本身转向了这种亲密行为所带来的负面健康后果,即“性病的”。这个词的演变清晰地反映了文化观念与医学认知的结合:从神祇的尊贵领域,一步步落入了病理学的现实范畴。

例句

Syphilis and gonorrhea are two classic venereal diseases.

梅毒和淋病是两种经典的性病。

The doctor specialized in treating venereal infections in the early 20th century.

这位医生在20世纪初专门治疗性传播感染。

Public health campaigns are crucial for preventing the spread of venereal ailments.

公共卫生运动对于预防性病传播至关重要。