vest

UK/vest/US/vest/

释义

n.

背心;马甲;内衣

vt.

授予;赋予(权力或权利)

词根拆解

vest衣服;覆盖
=vest
vest衣服;覆盖

词源

概述

拉丁语 vestis 本义为“衣物”,其动词形式 vestire(覆盖/穿衣)衍生出英语词根 vest-。该词根在英语中既保留具体名词含义(如背心),又通过“覆盖→赋予”的隐喻扩展出抽象动词含义(如授权)。现代英语中,名词指代无袖上衣,动词则隐含“将权力像衣服一样披覆于人”的意象。

详细分析

vest = vest<衣服;覆盖>

·语素解析:
·vest:源自拉丁语 vestis(衣服),通过古法语 veste 进入英语,原指“覆盖身体的衣物”,后特指无袖上衣。
·词源溯源:

拉丁语 vestis 本义为“衣物”,其动词形式 vestire(覆盖/穿衣)衍生出英语词根 vest-。该词根在英语中既保留具体名词含义(如背心),又通过“覆盖→赋予”的隐喻扩展出抽象动词含义(如授权)。现代英语中,名词指代无袖上衣,动词则隐含“将权力像衣服一样披覆于人”的意象。

例句

He wore a formal vest under his suit jacket.

他在西装外套下穿了一件正式马甲。

The constitution vests legislative power in Congress.

宪法将立法权授予国会。

She prefers sleeveless vests in summer.

她夏天更喜欢穿无袖背心。