vicinity
UK/vɪˈsɪnəti/US/vəˈsɪnəti/
释义
n.
1.邻近地区;附近
2.(抽象意义上的)接近性
词根拆解
vicin邻近
ity名词后缀
=vicinity
vicin邻近 — 拉丁语 *vicinus*(邻近的)
ity名词后缀
词源
概述
“vicinity”的词根如同一张隐形的邻里地图——vicin 描绘物理或抽象的“邻近感”,而 ity 将其固化为名词。拉丁语 vicinus 本指“邻居”,后经法语 vicinité 进入英语,词义从“邻里关系”扩展为泛指“周边区域”。现代用法中,既指具体的地理邻近(如公园附近),也隐喻抽象关联(如思想上的接近)。
详细分析
vicinity = vicin<邻近> + ity<名词后缀>
·vicin:源自拉丁语 vicinus(邻近的),与 vicus(村庄、邻里)相关,核心含义为“靠近”。
·ity:名词后缀,表示状态或性质(如 clarity、density)。
词源溯源:
“vicinity”的词根如同一张隐形的邻里地图——vicin 描绘物理或抽象的“邻近感”,而 ity 将其固化为名词。拉丁语 vicinus 本指“邻居”,后经法语 vicinité 进入英语,词义从“邻里关系”扩展为泛指“周边区域”。现代用法中,既指具体的地理邻近(如公园附近),也隐喻抽象关联(如思想上的接近)。
例句
“There are several good schools in the vicinity.”
附近有几所好学校。
“The noise alarmed everyone in the vicinity.”
噪音惊动了附近的每个人。
“His theories are in the vicinity of modern physics.”
他的理论接近现代物理学范畴。