vicissitudinous

UK/vɪˌsɪsɪˈtjuːdɪnəs/US/vɪˌsɪsɪˈtuːdɪnəs/

释义

adj.

多变的;充满变迁的(形容事物频繁变化或充满起伏)

词根拆解

vicissi变化
tud状态
inous形容词后缀
=vicissitudinous
vicissi变化
tud状态
inous形容词后缀

词源

概述

该词通过拉丁语层层构建——vicis(轮换)与 -tudo(状态)结合为 vicissitudo(变迁),再加 -inous 强化形容词性。词义逻辑清晰:从“交替轮换”到“变迁状态”,最终形容“充满无常变化的特性”。现代用法多描述人生际遇或自然现象的起伏不定。

详细分析

vicissitudinous = vicissi<变化> + tud<状态> + inous<形容词后缀>

·vicissi(变化):源自拉丁语 vicis(交替、轮换),体现“反复更替”的核心含义。
·tud(状态):源自拉丁语后缀 -tudo,表示抽象性质或状态(如英语 -itude)。
·inous(形容词后缀):源自拉丁语 -inosus,表示“具有…特性的”,类似英语 -ous。

词源溯源:

该词通过拉丁语层层构建——vicis(轮换)与 -tudo(状态)结合为 vicissitudo(变迁),再加 -inous 强化形容词性。词义逻辑清晰:从“交替轮换”到“变迁状态”,最终形容“充满无常变化的特性”。现代用法多描述人生际遇或自然现象的起伏不定。

例句

The vicissitudinous weather made planning the outdoor event impossible.

变幻莫测的天气让户外活动的策划无法进行。

His vicissitudinous career spanned from poverty to fame and back again.

他起伏不定的职业生涯从贫困到成名,又归于沉寂。

History is a vicissitudinous tapestry of triumphs and tragedies.

历史是一幅由胜利与悲剧交织的变幻画卷。