victimless
UK/ˈvɪktɪmləs/US/ˈvɪktɪmləs/
释义
adj.
无受害者的（指犯罪行为或行为被认为没有直接受害者）
词根拆解
victim受害者
less无...的
=victimless
victim受害者
less无...的
词源
概述
Victimless 是一个现代英语构成的复合词，其核心逻辑清晰直接。它由名词 victim（受害者）和形容词后缀 -less（表示“没有”）顺序拼接而成。词根 victim 本身的历史可以追溯到古老的祭祀文化，原指献给神明的祭品，这层含义中已包含了“被动承受伤害”的意味。随着语言演变，victim 的含义从“祭品”自然扩展到更广泛的“受害者”。后缀 -less 则直接表明了“缺乏”的状态。两者结合，字面义即为“没有受害者的”，精准地描述了某些法律或社会概念中“无人直接受到伤害”的情形，例如一些无受害者的犯罪。
详细分析
victimless = victim<受害者> + less<无...的>
·victim：源自拉丁语 victima，指“宗教祭祀中的牺牲品”，后演变为“受害者”。
·less：源自古英语 lēas，意为“没有的，无...的”，是构成形容词的常见后缀。
·词源溯源：Victimless 是一个现代英语构成的复合词，其核心逻辑清晰直接。它由名词 victim（受害者）和形容词后缀 -less（表示“没有”）顺序拼接而成。词根 victim 本身的历史可以追溯到古老的祭祀文化，原指献给神明的祭品，这层含义中已包含了“被动承受伤害”的意味。随着语言演变，victim 的含义从“祭品”自然扩展到更广泛的“受害者”。后缀 -less 则直接表明了“缺乏”的状态。两者结合，字面义即为“没有受害者的”，精准地描述了某些法律或社会概念中“无人直接受到伤害”的情形，例如一些无受害者的犯罪。
例句
“Some argue that drug use should be decriminalized because it is a victimless crime.”
有些人认为吸毒应该非刑事化，因为它是一种无受害者的犯罪。
“The debate continues over whether all so-called victimless offenses should be legal.”
关于所有所谓的无受害者违法行为是否都应合法化的辩论仍在继续。
“Prostitution is often cited as an example of a victimless act, but this perspective is highly contested.”
卖淫经常被引作无受害者行为的例子，但这种观点极具争议性。