vilify

UK/ˈvɪlɪfaɪ/US/ˈvɪləˌfaɪ/

释义

vt.

诽谤,诋毁

词根拆解

vil卑劣
ify使…化
=vilify
vil卑劣
ify使…化

词源

概述

vilify 的词根结构直指“使某人/事显得卑劣”。拉丁语 vilis 原指“廉价、低价值”,后缀 -ify 赋予其动态动作含义。16世纪进入英语后,词义从“贬低价值”逐渐聚焦为“言语攻击”,生动体现了语言如何将抽象概念(卑劣)转化为具体行为(诽谤)。

详细分析

vilify = vil<卑劣> + ify<使…化>

·vil:源自拉丁语 vilis(卑劣的、低贱的),现代含义仍保留“贬低”的核心概念。
·ify:动词后缀,源自拉丁语 -ificare(使…化),表示“使具有某种性质”。

词源溯源:

vilify 的词根结构直指“使某人/事显得卑劣”。拉丁语 vilis 原指“廉价、低价值”,后缀 -ify 赋予其动态动作含义。16世纪进入英语后,词义从“贬低价值”逐渐聚焦为“言语攻击”,生动体现了语言如何将抽象概念(卑劣)转化为具体行为(诽谤)。

例句

The politician was vilified by the media for his controversial statements.

这位政治家因争议性言论遭到媒体诋毁。

She refused to vilify her opponent during the debate.

她在辩论中拒绝诽谤对手。

Historical figures are often vilified or glorified based on modern biases.

历史人物常因现代偏见而被诋毁或美化。