vintage-style

UK/ˈvɪntɪdʒ staɪl/US/ˈvɪntɪdʒ staɪl/

释义

adj.

复古风格的

词根拆解

vintage经典年代产物
style风格
=vintage-style
vintage经典年代产物
style风格

词源

概述

vintage 原指葡萄酒的酿造年份,后扩展为“某时期的经典作品”,style 则始终与“特色形式”相关。两者结合自然形成“复古风格”之义,既保留时代精髓,又体现审美意向。

详细分析

vintage-style = vintage<经典年代产物> + style<风格>

·vintage:源自中古英语 vendage(葡萄酒收获季),后引申为“特定年代的优质代表性产物”。
·style:源自拉丁语 stilus(书写工具),后经法语 estyle 演变为“风格、样式”。

词源溯源:

vintage 原指葡萄酒的酿造年份,后扩展为“某时期的经典作品”,style 则始终与“特色形式”相关。两者结合自然形成“复古风格”之义,既保留时代精髓,又体现审美意向。

例句

She collects vintage-style dresses from the 1950s.

她收藏20世纪50年代的复古风格连衣裙。