virile
UK/ˈvɪraɪl/US/ˈvɪrəl/
释义
adj.
1.男性的；有男子气概的
2.强壮的，精力充沛的
词根拆解
vir男性
ile形容词后缀
=virile
vir男性 — 拉丁语 *vir*（男人）
ile形容词后缀
词源
概述
Virile 直接继承自拉丁语 virilis（与男人相关的），由 vir（男人）与后缀 -ilis 结合而成。古罗马文化中，vir 不仅指生理性别，更强调社会认可的勇气与力量。这一概念通过法语 viril 传入英语，词义从“男性特质”逐渐聚焦为“强健有力的阳刚气质”，反映了社会对性别角色的历史认知。
详细分析
virile = vir<男性> + ile<形容词后缀>
·vir：源自拉丁语 vir（男人），现保留“男性”核心含义。
·ile：拉丁语形容词后缀 -ilis，表示“具有…性质的”，现代英语中常见于描述特征（如 fertile）。
词源溯源：
Virile 直接继承自拉丁语 virilis（与男人相关的），由 vir（男人）与后缀 -ilis 结合而成。古罗马文化中，vir 不仅指生理性别，更强调社会认可的勇气与力量。这一概念通过法语 viril 传入英语，词义从“男性特质”逐渐聚焦为“强健有力的阳刚气质”，反映了社会对性别角色的历史认知。
例句
“His virile appearance commanded respect in the traditional community.”
他阳刚的外表在这个传统社群中赢得了尊敬。
“The actor’s virile voice suited the heroic role perfectly.”
这位演员浑厚的嗓音与英雄角色完美契合。
“Ancient Sparta valued virile qualities in both men and women.”
古斯巴达崇尚男女皆需具备刚健品格。