voluntariness
释义
自愿性；自愿行为或状态
词根拆解
词源
概述
Voluntariness 的词根结构清晰展现了其含义的构建逻辑。其核心部分 voluntari 直接承袭自拉丁语 voluntarius（自愿的），深刻烙印着“自由意志”的概念。后缀 -ness 是日耳曼语系的典型抽象化工具，负责将形容词转化为表示状态或性质的名词。因此，这个词的字面意义就是“自愿的状态或性质”。它的词义演变故事源于哲学与法学领域，用以描述行为出于自由意志而非强制的基本属性，并自然演化为现代英语中表示“自愿性”的专有名词。
详细分析
voluntariness = voluntari<自愿的> + ness<状态或性质>
Voluntariness 的词根结构清晰展现了其含义的构建逻辑。其核心部分 voluntari 直接承袭自拉丁语 voluntarius（自愿的），深刻烙印着“自由意志”的概念。后缀 -ness 是日耳曼语系的典型抽象化工具，负责将形容词转化为表示状态或性质的名词。因此，这个词的字面意义就是“自愿的状态或性质”。它的词义演变故事源于哲学与法学领域，用以描述行为出于自由意志而非强制的基本属性，并自然演化为现代英语中表示“自愿性”的专有名词。
例句
“The voluntariness of his confession was questioned by the defense attorney.”
他供词的自愿性受到了辩护律师的质疑。
“Informed consent ensures the voluntariness of participation in medical research.”
知情同意确保了参与医学研究的自愿性。
“The court must assess the voluntariness of the agreement before it can be enforced.”
法院必须评估该协议的自愿性，然后才能予以执行。