voucher
UK/ˈvaʊtʃə(r)/US/ˈvaʊtʃər/
释义
n.
1.凭证；代金券
2.收据；证明文件
词根拆解
vouch担保
er名词后缀
=voucher
vouch担保 — 古法语词汇 _vouchier_（意为“召唤、作证”）
er名词后缀
词源
概述
“Voucher”一词的演变始于拉丁语 _vocare_（呼叫），通过古法语 _vouchier_（作证）进入英语，最初与“召唤证人作证”相关。后衍生出“担保”含义，加上名词后缀 _-er_，形成“提供担保的凭证”这一现代意义。其逻辑链条清晰：从“口头证明”到“书面证明”，最终专指“经济或法律凭证”。
详细分析
voucher = vouch<担保> + er<名词后缀>
·vouch：源自古法语词汇 _vouchier_（意为“召唤、作证”），进一步源自拉丁语 _vocare_（意为“呼叫”）。现代英语中意为“担保或证实”。
·er：名词后缀，表示“与…相关的人或物”。
词源溯源：
“Voucher”一词的演变始于拉丁语 _vocare_（呼叫），通过古法语 _vouchier_（作证）进入英语，最初与“召唤证人作证”相关。后衍生出“担保”含义，加上名词后缀 _-er_，形成“提供担保的凭证”这一现代意义。其逻辑链条清晰：从“口头证明”到“书面证明”，最终专指“经济或法律凭证”。
例句
“She used a gift voucher to buy the book.”
她用一张礼品券购买了这本书。
“The hotel requires a voucher for the prepaid reservation.”
酒店要求出示预付预订的凭证。
“Keep your receipt as a voucher for warranty claims.”
保留收据作为保修索赔的证明。