voyeurism

UK/vwɑːˈjɜːrɪzəm/US/vwɑːˈjɜːrɪzəm/

释义

n.

1.窥阴癖,窥淫癖(一种心理障碍)

2.(引申义)窥探癖,爱打探他人隐私的行为

词根拆解

voyeur窥视者
ism主义、行为
=voyeurism
voyeur窥视者
ism主义、行为

词源

概述

Voyeurism 是一个典型的“法语+希腊语”混合词,完美讲述了其含义的构成逻辑。其核心是法语词根 voyeur(窥视者),源自拉丁语 vidēre(看),而后缀 -ism 则源自希腊语,表示一种独特的行为或主义。因此,这个词的字面意义就是“窥视者的行为”。它最初是一个严格的临床心理学和精神病学术语,特指通过偷窥他人隐私或亲密行为来获得性满足的癖好。随着语言的演变,其含义逐渐扩展到更广泛的领域,如今在日常生活中也可用于比喻那种热衷于窥探他人私生活的行为,词义从具体的性心理障碍自然泛化为一种普遍的“窥探主义”。

详细分析

voyeurism = voyeur<窥视者> + ism<主义、行为>

·voyeur:源自法语 voyeur,由动词 voir(意为“看”)派生而来,指“观看者”,特指以偷窥为乐的人。
·ism:后缀,源自希腊语 -ismos,表示一种行为、实践、体系或主义。

词源溯源:

Voyeurism 是一个典型的“法语+希腊语”混合词,完美讲述了其含义的构成逻辑。其核心是法语词根 voyeur(窥视者),源自拉丁语 vidēre(看),而后缀 -ism 则源自希腊语,表示一种独特的行为或主义。因此,这个词的字面意义就是“窥视者的行为”。它最初是一个严格的临床心理学和精神病学术语,特指通过偷窥他人隐私或亲密行为来获得性满足的癖好。随着语言的演变,其含义逐渐扩展到更广泛的领域,如今在日常生活中也可用于比喻那种热衷于窥探他人私生活的行为,词义从具体的性心理障碍自然泛化为一种普遍的“窥探主义”。

例句

The film explores the dark theme of voyeurism and the violation of privacy.

这部电影探讨了窥淫癖和侵犯隐私的黑暗主题。

Reality TV is often criticized for catering to the public's voyeurism.

真人秀电视节目常被批评为迎合公众的窥探欲。

In psychology, voyeurism is classified as a paraphilic disorder.

在心理学中,窥阴癖被归类为一种性欲倒错障碍。