walnut-size
UK/ˈwɔːlnʌt saɪz/US/ˈwɔːlnʌt saɪz/
释义
adj.
核桃大小的；形容某物体积与核桃相近的
词根拆解
walnut核桃
size尺寸
=walnut-size
walnut核桃
size尺寸
词源
概述
该复合词由“walnut（核桃）”与“size（尺寸）”直接组合而成，逻辑清晰直观。核桃作为一种常见且尺寸稳定的参照物，其名称本身承载着历史文化交流的印记（“外国坚果”），与指代维度的“size”结合后，生动形成了描述近似体积的形容词，体现了英语通过自然类比创造形象化表达的特点。
详细分析
walnut-size = walnut<核桃> + size<尺寸>
·walnut: 源自古英语 wealhhnutu，字面意为“外国坚果”（wealh 指外国或凯尔特人，hnutu 指坚果），因核桃最初从南欧传入英国而得名。
·size: 源自拉丁语 situs（位置、安排），经由古法语 sise（尺寸、比例）进入英语，指物体的物理维度或量度。
词源溯源：该复合词由“walnut（核桃）”与“size（尺寸）”直接组合而成，逻辑清晰直观。核桃作为一种常见且尺寸稳定的参照物，其名称本身承载着历史文化交流的印记（“外国坚果”），与指代维度的“size”结合后，生动形成了描述近似体积的形容词，体现了英语通过自然类比创造形象化表达的特点。
例句
“The doctor found a walnut-size lump during the examination.”
医生在检查中发现了一个核桃大小的肿块。
“Hailstones of walnut-size damaged crops in the village.”
核桃大小的冰雹损坏了村里的庄稼。
“She collected walnut-size stones from the riverbank to decorate her garden.”
她从河岸收集了核桃大小的石头来装饰花园。