walnut-sized
UK/ˈwɔːlnʌt saɪzd/US/ˈwɔːlnʌt saɪzd/
释义
adj.
核桃大小的（用于描述物体尺寸与核桃相近）
词根拆解
walnut核桃
size尺寸
ed形容词后缀
=walnut-sized
walnut核桃
size尺寸
ed形容词后缀
词源
概述
该词由“walnut”（核桃）与“size”（尺寸）复合后加“-ed”构成，字面意为“具有核桃尺寸特征的”。核桃作为一种常见的大小参照物，自中世纪起便被用于日常尺寸类比，此词通过直观比喻，将抽象尺寸具象化，生动体现了英语中“自然物+尺度”的复合构词逻辑。
详细分析
walnut-sized = walnut<核桃> + size<尺寸> + ed<形容词后缀>
·walnut：源自古英语 wealhhnutu（字面意为“外国坚果”），因核桃由罗马人引入英国，wealh 指“外国的”（尤指凯尔特或罗马），hnutu 即“坚果”。
·size：源自拉丁语 situs（“尺寸、安排”），经古法语 size（“规定的量”）进入英语，指物体的大小或规模。
·ed：古英语派生形容词后缀 -ed，表示“具有…特征”，如“talented”（有才华的）。
词源溯源：
该词由“walnut”（核桃）与“size”（尺寸）复合后加“-ed”构成，字面意为“具有核桃尺寸特征的”。核桃作为一种常见的大小参照物，自中世纪起便被用于日常尺寸类比，此词通过直观比喻，将抽象尺寸具象化，生动体现了英语中“自然物+尺度”的复合构词逻辑。
例句
“The doctor discovered a walnut-sized tumor during the examination.”
医生在检查中发现了一个核桃大小的肿瘤。
“She collected walnut-sized stones to decorate the garden path.”
她收集了核桃大小的石头来装饰花园小径。
“The recipe requires crushing the garlic into walnut-sized pieces.”
食谱要求将大蒜碾成核桃大小的碎块。